MANUAL LEVER HOIST
All dimensions are subject to change without prior notice
(+PTLUZPVUZ TT
Lever Hoist [Model : TLB]
9LTHYRZ ! /VPZ[Z ^P[O [OL SPM[ PU V[OLY SLUN[O HYL HSZV H]HPSHISL
4VKLS
;3)
;3)
;3)
;3)
;3)
;3)
*HWHJP[`
[
:[HUKHYK SPM[
T
7YVVM SVHK
R5
,ɈVY[ YLX\PYLK [V SPM[ YH[LK SVHK 5
5V VM MHSSZ VM SVHK JOHPU
3VHK JOHPU
TT _
_
_
_
_
_
(
)
*
+
/
3
2
5L[ ^LPNO[
RN
,_[YH ^LPNO[ WLY TL[YL VM L_[YH SPM[ RN
Characteristics
;6@6 SL]LY OVPZ[ PZ \UP]LYZHS THU\HS OVPZ[ MVY SPM[PUN [LUZPVUPUN HUK SHZOPUN
PU HU` KPYLJ[PVU
;OL YH[JOL[ SL]LY OVPZ[ MLH[\YLZ JVTWHJ[ KLZPNU HUK YVI\Z[ KLLW KYH^U
Z[HTWLK Z[LLS JVUZ[Y\J[PVU
/PNO X\HSP[` TH[LYPHSZ LUZ\YL SPNO[ ^LPNO[ ^P[OV\[ PUMYPUNPUN YLSPHIPSP[`
(ZILZ[VZ MYLL IYHRL OVSKPUN SVHK H[ HU` KLZPYLK OLPNO[
;VW )V[[VT OVVRZ HYL Ä[[LK ^P[O ZHML[` SH[JOLZ HZ Z[HUKHYK
;OL SVHK JOHPU JHU IL W\SSLK MYLLS` HUK LHZPS` [OYV\NO [OL OVPZ[ PU IV[O
KPYLJ[PVUZ [V H[[HJO [OL SVHK VY [V [LUZPVU [OL JOHPU -VY ZHML[` YLHZVU
MYLL JOHPUZ JHUUV[ IL KVUL ^OLU [OL OVPZ[ PZ \UKLY SVHK
:OVY[ OHUK SL]LY ^P[O Y\IILY NYPW
/HUK SL]LY VWLYH[LZ ^P[O SP[[SL LɈVY[ K\L [V VW[PTHS NLHY YH[PV
+YVW MVYNLK Z[LLS Z\ZWLUZPVU SVHK OVVRZ HYL OLH[ [YLH[LK HUK MYHJ[\YL
YLZPZ[HU[ 0U JHZL VM KHUNLYV\Z V]LYSVHKPUN VY HI\ZL [OL OVVR KVLZ
UV[ MYHJ[\YL I\[ ^PSS ZSV^S` `PLSK
;OL OVPZ[ PZ Ä[[LK ^P[O OPNO NYHKL HSSV` SVHK JOHPU
*VTWSPLZ ^P[O ,* *V\UJPS +PYLJ[P]L
,* 4HJOPULY`
MANUAL LEVER HOIST
All dimensions are subject to change with ut prior notice
(+PTLUZPVUZ TT
Lever Hoist [Model : TLB]
9LTHYRZ ! /V Z[Z ^P[O OL SPM[ PU V[OLY SLUN[O HYL HSZV H]HPSHISL
4VKLS
;3)
;3)
;3)
;3)
;3)
;3)
*HWHJP[`
[
:[HUKHYK SPM[
T
7YVVM SVHK
R5
,ɈVY[ YLX\PYLK [V SPM[ Y [LK SVHK 5
5V VM MHSSZ VM SVHK JOHPU
3VHK JOHPU
TT _
_
_
_
_
_
(
)
*
+
/
3
2
5L[ ^LPNO[
RN
,_[YH ^ PNO[ W Y T [YL VM L_[YH SPM[ RN
Characteristics
;6@6 SL]LY OVPZ[ PZ \UP]LYZHS THU\HS OVPZ[ MVY SPM[PUN [L ZPVUPUN HUK SHZOPUN
PU HU` KPYLJ[PVU
;OL YH[JO [ SL]LY OVPZ[ MLH[\YLZ JVTWHJ[ KLZPNU HUK YVI\Z[ LLW KYH^U
Z[HTWLK Z[LLS JVUZ[Y\J[PVU
/PNO X\HSP ` TH[LYPHSZ UZ\YL SPNO[ ^LPN [ ^P[OV\[ PUMYPUNPUN YLSPHIPSP[`
(ZILZ[VZ MYLL IYHRL OVSKPUN SV K H[ HU` KLZPYLK OLPNO[
;VW )V[[ T OVVRZ HYL Ä[[LK ^P[O Z ML[` SH[JOLZ HZ Z[HUKHYK
;OL SV K OHPU JHU IL W\SS K MYLLS` UK LHZPS` [ YV\N [OL OVPZ[ PU IV[O
KPYLJ PVUZ [V H[[HJO [OL SVHK VY [V [LUZPVU [OL JOHPU -VY ZHML[` YLHZVU
MYLL JOHP Z JHUUV[ I KVUL ^OLU [OL OVPZ[ PZ \UKLY SVHK
:OVY[ OHUK SL]LY ^P[O \IILY NYPW
/HUK SL] Y VWLYH[LZ ^P[O SP[[SL LɈVY[ K\L [V VW[PTHS NLHY YH[PV
+ VW MVYN K [LLS Z\ZWLUZP U S HK OVVRZ HYL O [ [YL [LK UK MYHJ[\YL
YLZPZ[HU[ 0U JHZL VM KHUNLYV\Z V]LYSVHKPUN VY HI\ZL [OL OVVR KVLZ
UV[ MYHJ[\YL I\[ ^PSS ZSV^S` `PLSK
;OL OVPZ PZ Ä[[LK ^P[O OPNO NYHKL HSSV` SV K JOHPU
*VTWSPLZ ^P[O ,* *V\UJPS +PYLJ[P]L
,* 4HJOPULY`
MANUAL L VER HOIST
All dimensions are subject to change with ut pr or notice
(+P LUZPVUZ TT
Lever Hoist [Model : TLB]
9LTHYRZ ! /V Z[Z ^P[O [OL PM[ PU V[O Y SLUN[O HYL HSZV H]HPSHISL
4VKLS
;3)
3
;3)
;3)
;3)
;3)
*HWHJP[`
[
:[HUKHYK SPM[
T
7YVVM SVHK
R5
,ɈVY[ YLX\PYLK [V SPM[ Y [LK SVHK 5
5 VM MHSSZ VM SVHK JOHPU
3VHK JOHPU
TT _
_
_
_
_
_
(
)
*
+
/
3
2
5L[ ^LPNO[
RN
,_[YH ^ PNO[ WLY T [YL VM L_[YH SPM[ RN
Characteristics
;6@6 SL]LY OVPZ[ PZ \UP]LYZHS THU\HS OVPZ[ MVY SPM[PUN [L ZPVUPUN HUK SHZOPUN
PU HU` KPYLJ[PVU
;OL YH[JOL[ S ]LY OVPZ[ M H[\YLZ JVTWHJ[ KLZPNU HUK YVI\Z[ LLW KYH^U
Z[HTWLK Z[LLS JVUZ[Y\J[PVU
/PNO X\HSP ` TH[LYPHSZ UZ\YL SPNO[ ^LPNO[ ^P[OV\[ PUMYPUNPUN YLSPHIPSP[`
(ZILZ[VZ MYLL IYHRL OV KPUN SVHK H[ HU` KLZPYLK OLPNO[
;VW )V[[ T OVVRZ HYL Ä[[LK ^P[O ZHML[` SH[JOLZ HZ Z[HUKHYK
;OL SV K OHPU JHU IL W\SS K MYLLS` UK LHZPS` [ Y \N [OL VPZ[ PU IV[O
KPYLJ PVUZ [V H[[HJO OL SVHK VY [V [LUZ VU [OL JOHPU -VY ZHML[` YLHZVU
MYLL JOHP Z JHUUV[ I KVUL ^OLU [OL OVPZ[ PZ \UKLY SVHK
:OVY[ OHUK SL]LY ^P[O \IILY NYPW
/HUK S ] Y VWLYH[LZ ^P[O SP[[SL LɈVY K\L [V VW[PTHS NLHY YH[PV
+ VW MVYN K [LLS Z\ZWLUZP U S HK OVVRZ HY O [ [YL [LK UK MYHJ[\YL
YLZP [HU[ 0U JHZL VM KHUNLYV\Z V]LYSVHKPUN VY HI\ZL [OL O VR KVLZ
UV[ MYHJ[\YL I\[ ^P S ZSV^S` `PLSK
;OL OVPZ PZ Ä[[LK ^P[O OPNO NY L HSSV` SV K JOHPU
*VTWSPLZ ^P[O ,* *V\UJPS +PYLJ[P]L
,* 4HJOPULY`
MANUAL L VER HOIST
All dimensions ar subject o chang with ut pr or notice
(+P LUZPVUZ TT
Lever Hoist [Model : TLB]
9LTHYRZ ! /V Z[Z ^P[O [OL PM[ PU V[O Y SLUN[O HYL HSZV H]HPSHISL
4VKLS
;3)
3
;3)
;3)
;3)
;3)
*HWHJP[`
[
:[HUKHYK SPM[
T
7YVVM SVHK
R5
,ɈVY[ YLX\PYLK [V SPM[ Y [LK SVHK 5
5 VM MHSSZ VM SVHK JOHPU
3VHK JOHPU
TT _
_
_
_
_
_
(
)
*
+
/
3
2
5L[ ^LPNO[
RN
,_[YH ^ PNO[ WL T [YL VM L_[YH SPM[ RN
Characteristics
;6@6 S ]LY OVPZ[ PZ \UP]LYZHS THU\HS OVPZ[ MVY SPM[P N [L ZPV PUN HUK SHZOPUN
PU HU` KPYLJ[PVU
;OL YH[JOL[ S ]LY OVPZ[ M H[\YLZ JVTW J[ KLZPNU HUK YVI\Z[ LLW KYH^U
Z[HTWLK Z[LLS JVUZ[Y\J[PVU
/ NO X\ SP ` TH[ YPHSZ UZ\YL SPNO[ ^LP O[ ^P[OV\[ PUMYPUNPUN YLSPHIPSP[`
(ZILZ[VZ MYLL IYHRL OV KPUN SVHK H[ HU` LZPYLK OLPNO[
;VW )V [ T OVVRZ HYL Ä[ LK ^P[O ZHML[` SH[JOLZ HZ Z[HUKHYK
;OL SV K JOHPU JHU I W\SS K MYLLS` UK HZPS` [OY \N [OL VPZ[ PU IV[O
KPYLJ PVUZ [V H[[HJO OL SVHK VY [V [LUZ VU [OL JOHPU -VY ZHML[` YLHZVU
MYLL JO P Z JH V[ I KVUL ^OLU [OL OVPZ[ PZ \UKLY SVHK
:OVY[ OHUK SL]LY ^P[O \IILY NYPW
/HUK S ]LY VW YH[LZ ^P[O SP[[SL LɈVY K\L [V W[PTHS NLHY YH[PV
+ VW MVYNLK [LLS Z\ZWLU PVU S HK OVVRZ Y OL [ [YL [LK UK MYHJ[\YL
YLZP [HU[ 0U JHZL VM KHUNLYV\Z V]LYSVHKPUN VY HI\ L [OL O VR KVLZ
UV[ MYHJ[\YL I\[ ^P S ZSV^S` `PLSK
;OL OV Z PZ Ä[[LK ^P[O OPNO NY L HSSV` SV K JOHPU
VTWSPLZ ^P[O ,* *V\UJPS +PYLJ[P]L
,* 4HJOPULY`
